Компания Carlex наиболее известна тем, что занимается модернизацией и отделкой салонов автомобилей премиум-класса, поэтому все началось с салона. Сиденья, туннель трансмиссии, центральная консоль, селектор передач, рулевое колесо и большая часть приборной панели украшены ярко-оранжевой кожей, которая, по словам Carlex, имеет тот же цвет, что и Lamborghini. Несколько синих акцентов и окантовка, особенно над сиденьями, помогают смягчить светлую кожу.
Кроме того, было проведено множество внешних улучшений. Наиболее заметной модификацией является установка отдельного боди-кита, который добавляет различные компоненты из углеродного волокна вокруг воздухозаборников, решетки радиатора.
Сплиттер, боковые юбки и задний спойлер также были добавлены Carlex. BMW X6 M не претерпел никаких улучшений производительности от Carlex. 4,4-литровый V8 с двойным турбонаддувом развивает мощность 617 лошадиных сил и крутящий момент 680 Нм. Так что дополнительная мощность не нужна.
